See ремиссия on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рецидив"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ухудшение"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выздоровление/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гиперстеническая ремиссия"
},
{
"word": "малая ремиссия"
},
{
"word": "объективная ремиссия"
},
{
"word": "полная ремиссия"
},
{
"word": "спонтанная ремиссия"
},
{
"word": "частичная ремиссия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. remissio «обратная отправка; прекращение», далее из remittere «отсылать, посылать обратно», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "реми́ссия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ослабление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "исчезновение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "возврат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "возвращение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "округление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ремиссионер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ремиссионный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Г. Киян",
"collection": "Вопросы психологии",
"date": "2004",
"ref": "И. Г. Киян, «Психологические последствия острого лейкоза у детей», 2004 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Большинство больных детей в период ремиссии испытывают высокий уровень беспокойства по поводу возможного рецидива заболевания.",
"title": "Психологические последствия острого лейкоза у детей"
}
],
"glosses": [
"этап течения болезни, характеризующийся временным ослаблением или исчезновением её проявлений"
],
"id": "ru-ремиссия-ru-noun-MWiMA86E",
"raw_glosses": [
"мед. этап течения болезни, характеризующийся временным ослаблением или исчезновением её проявлений"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"возвращение ценностей при ликвидации сделки на бирже"
],
"id": "ru-ремиссия-ru-noun-L54dHtaP",
"raw_glosses": [
"фин. возвращение ценностей при ликвидации сделки на бирже"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Витрина читающей России",
"date": "2002",
"ref": "«Путём массового подписания», 2002 г. // «Витрина читающей России» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Издатель как владелец продукта способен инструментом скидок, ремиссий и т. д. создать мотивацию для распространителей в соблюдении новых правил.",
"title": "Путём массового подписания"
}
],
"glosses": [
"округление суммы платежа по счету в сторону её уменьшения"
],
"id": "ru-ремиссия-ru-noun-OAw~PZkp",
"raw_glosses": [
"торг. округление суммы платежа по счету в сторону её уменьшения"
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪˈmʲisʲ(ː)ɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪˈmʲisʲ(ː)ɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улучшение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"word": "remission"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"word": "remittence"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэмісія"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remisión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remissione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Remission"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ремісія"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "возвращение ценностей при ликвидации сделки на бирже",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэмісія"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "возвращение ценностей при ликвидации сделки на бирже",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ремісія"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "скидка со счёта для выравнивания суммы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэмісія"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "скидка со счёта для выравнивания суммы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ремісія"
}
],
"word": "ремиссия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рецидив"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ухудшение"
}
],
"categories": [
"Выздоровление/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гиперстеническая ремиссия"
},
{
"word": "малая ремиссия"
},
{
"word": "объективная ремиссия"
},
{
"word": "полная ремиссия"
},
{
"word": "спонтанная ремиссия"
},
{
"word": "частичная ремиссия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. remissio «обратная отправка; прекращение», далее из remittere «отсылать, посылать обратно», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "реми́ссия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "реми́ссии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "реми́ссиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ослабление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "исчезновение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "возврат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "возвращение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "округление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ремиссионер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ремиссионный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Г. Киян",
"collection": "Вопросы психологии",
"date": "2004",
"ref": "И. Г. Киян, «Психологические последствия острого лейкоза у детей», 2004 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Большинство больных детей в период ремиссии испытывают высокий уровень беспокойства по поводу возможного рецидива заболевания.",
"title": "Психологические последствия острого лейкоза у детей"
}
],
"glosses": [
"этап течения болезни, характеризующийся временным ослаблением или исчезновением её проявлений"
],
"raw_glosses": [
"мед. этап течения болезни, характеризующийся временным ослаблением или исчезновением её проявлений"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"возвращение ценностей при ликвидации сделки на бирже"
],
"raw_glosses": [
"фин. возвращение ценностей при ликвидации сделки на бирже"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Витрина читающей России",
"date": "2002",
"ref": "«Путём массового подписания», 2002 г. // «Витрина читающей России» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Издатель как владелец продукта способен инструментом скидок, ремиссий и т. д. создать мотивацию для распространителей в соблюдении новых правил.",
"title": "Путём массового подписания"
}
],
"glosses": [
"округление суммы платежа по счету в сторону её уменьшения"
],
"raw_glosses": [
"торг. округление суммы платежа по счету в сторону её уменьшения"
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪˈmʲisʲ(ː)ɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪˈmʲisʲ(ː)ɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улучшение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"word": "remission"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"word": "remittence"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэмісія"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remisión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remissione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Remission"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ослабление симптомов, исчезновение признаков болезни",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ремісія"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "возвращение ценностей при ликвидации сделки на бирже",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэмісія"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "возвращение ценностей при ликвидации сделки на бирже",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ремісія"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "скидка со счёта для выравнивания суммы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэмісія"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "скидка со счёта для выравнивания суммы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ремісія"
}
],
"word": "ремиссия"
}
Download raw JSONL data for ремиссия meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.